DEUTSCH

<body topmargin=0 leftmargin=0 marginheight=0 marginwidth=0> <table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0><tr> <td valign="top" height=80 BGCOLOR="#FFFF00" TEXT="#080000"> <div> <A HREF="http://www.emmen.nl" TARGET="_top" TITLE="http://www.emmen.nl"><U><B><IMG SRC="04027240.png" border=0 width="39" height="36" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><B>PI4EMN</B><A HREF="index.htm" TARGET="_top" TITLE="NEDERLANDS"><U><B><IMG SRC="0ea31250.gif" border=0 width="49" height="37" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><B>VRZA-Abteilung aus EMMEN</B><A HREF="engelse_versie.htm" TARGET="_top" TITLE="ENGLISH"><U><B><IMG SRC="0e830250.gif" border=0 width="48" height="37" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><B>Region 11</B><A HREF="http://www.vrza.org" TARGET="_top" TITLE="http://www.vrza.org"><U><B><IMG SRC="03f1f2b0.png" border=0 width="31" height="43" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A></div> <div> <B>Taste F11 oder CTRL + Scrolltaste am Maus kann aushelfen bei andere Bildschirmgroessen</B></div> <bR> <div> </div> </td> </tr><tr> <td valign="top" height=400 BGCOLOR="#000000" TEXT="#F7F7FF" background="04561613.jpg"> <div>  <FONT SIZE="3" COLOR="#FFFFFF" FACE="Arial"><B>  <script language="JavaScript" type="text/javascript" src="http://pub28.bravenet.com/counter/code.php?id=373033&usernum=2332139699&cpv=2"></script>   </B></FONT></div> <div> <B>    </B><A HREF="http://www.darc.de" TARGET="_top" TITLE="http://www.darc.de"><U><B><IMG SRC="171432d0.gif" border=0 width="67" height="45" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><B>              </B><A HREF="mailto:pi4emn@vrza.org" TARGET="_top" TITLE="mailto:pi4emn@vrza.org"><U><B> </B></U></A><FONT SIZE="7" COLOR="#FFFF00" FACE="Tahoma"><A HREF="mailto:pi4emn@vrza.org" TARGET="_top" TITLE="mailto:pi4emn@vrza.org"><U><B>PI4EMN</B></U></A></FONT><FONT SIZE="7" COLOR="#FFFF00" FACE="Impact"><B>        </B></FONT><FONT SIZE="5" COLOR="#0000FF" FACE="Arial"><A HREF="http://www.vrza.org" TARGET="_top" TITLE="http://www.vrza.org"><U><IMG SRC="03f1f2b0.png" border=0 width="31" height="43" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></U></A></FONT><FONT SIZE="7" COLOR="#FFFF00" FACE="Impact"><B>  </B></FONT><FONT SIZE="6" COLOR="#FFFF00" FACE="Arial"><B>   </B></FONT><B>                                                                                                                       </B></div> <div> <B>Dies alles wird gesponsord von</B></div> <div> <A HREF="http://www.optimized-mini-antennas.com" TARGET="_top" TITLE="http://www.optimized-mini-antennas.com"><U><B><IMG SRC="236b4640.gif" border=0 width="180" height="100" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A></div> <div> <B><U>WILLKOMMEN</U></B></div> <bR> <div> <B>Wilkommen auf der Hompage von PI4EMN, Abteilung (OV)  05 vom VRZA aus EMMEN in der Provinz DRENTHE.</B></div> <div> <B>Wir versuchen hier auf diesen Seiten einen Eindruck zu geben, wie wir in unserem Ortsverein mit unserem gemeinsamen Hobby beschaefticht sind.</B></div> <bR> <div> <B>Unsere Mitglieder werden etwas aus unserem Wohn- und Arbeitsgebiet in der Sued-Ost Ecke von Drenthe berichten.</B></div> <bR> <div> <B>Auf dem unteren Teil dieser Seite finden Sie die "LINKS" die fuer PI4EMN notwendig sind. Mittels dieser "LINKS" koennen Sie Ihre Informationsseiten auswaehlen. Um zurueck zur Startseite zu gelangen, betaetigen Sie einfach die "HOME" Taste.</B></div> <div> <B>Dieser text wurde uebersetzt von SVENJA </B><A HREF="http://www.qsl.net/pd0cif/pics/svenja.jpg" TARGET="_blank" TITLE="http://www.qsl.net/pd0cif/pics/svenja.jp"><U><B><IMG SRC="20d100c0.jpg" border=0 width="16" height="12" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A></div> <div> <A HREF="http://www.qsl.net/pd0cif/pics/svenja.jpg" TARGET="_blank" TITLE="http://www.qsl.net/pd0cif/pics/svenja.jp"><U><B>Viel Spass wuenscht Ihnen </B></U></A><A HREF="http://www.pd0cif.tk" TARGET="_top" TITLE="http://www.pd0cif.tk"><U><B>PD0CIF</B></U></A></div> <bR> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> <A HREF="id64.htm" TARGET="_top" TITLE="GESCHICHTE"><U><B>Geschichte</B></U></A><B>  |  </B><A HREF="id65.htm" TARGET="_top" TITLE="MITGLIEDER"><U><B>Mitglieder</B></U></A><B>  |  </B><A HREF="id66.htm" TARGET="_top" TITLE="BILDER"><U><B>Bilder</B></U></A><B>  |  </B><A HREF="id67.htm" TARGET="_top" TITLE="LINKS"><U><B>Links</B></U></A><B>  | </B><A HREF="id68.htm" TARGET="_top" TITLE="KONTAKT PERSONEN"><U><B>Kontakt Personen</B></U></A></div> <div> <B>Mail </B><A HREF="mailto:harm.siepel@home.nl" TARGET="_top" TITLE="mailto:harm.siepel@home.nl"><U><B><IMG SRC="04e23200.gif" border=0 width="35" height="32" ALIGN="BOTTOM" HSPACE="0" VSPACE="0"></B></U></A><B> zum </B><A HREF="http://harryitwarry.homestead.com/index1.html " TARGET="_top" TITLE="http://harryitwarry.homestead.com/index1"><U><B>WEBMASTER</B></U></A><B> fuer Bemerkungen und Anregungen</B></div> <div> <B>  <center><a href="http://www.top-hams.co.uk/cgi-bin/topham/rankem.cgi?id=PI4EMN" target="_blank"><img alt="Top-Hams World's Top Amateur Radio Sites List Please Vote for my site!" border=0 src="http://www.top-hams.co.uk/banners/tophams1.gif" height=60 width=468></a></center>   </B></div> <div> <B> <CENTER> <TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0> <TD ALIGN=RIGHT WIDTH=150><STRONG>VHF Aurora: <BR><BR>144 MHz E-Skip: </STRONG></TD> <TD><TABLE BORDER=3 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0></TD> <TD ALIGN=CENTER><CENTER><A HREF="http://www.xs4all.nl/~amunters/monitor.html"><IMG WIDTH=121 HEIGHT=21 BORDER=0 ALT="Status" SRC="http://www.xs4all.nl/~amunters/aurorastatus.gif?"></A></CENTER></TD> <TR><TD ALIGN=CENTER><CENTER><A HREF="http://www.xs4all.nl/~amunters/monitor.html"><IMG WIDTH=121 HEIGHT=21 BORDER=0 ALT="Status" SRC="http://www.xs4all.nl/~amunters/eskipstatus.gif?"></A></CENTER></TD> </TABLE></TD><TD WIDTH=150> </TD></TABLE> From <A HREF="http://www.gooddx.net">The DXrobot</A></CENTER> </CENTER>  </B></div> </td> </tr></table></body>